كاليفورنيا · إقرارات الولاية لعام 2025
تقديم ضرائب كاليفورنيا عبر الإنترنت مع إقرارك الفيدرالي
بالإجابة عن مجموعة واحدة من الأسئلة، تُعِدّ Vordana Tax الإقرارين معًا: إقرارك الفيدرالي لعام 2025، الذي نقدّمه إلكترونيًا إلى مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)، وإقرار ولاية كاليفورنيا. نُعِدّ إقرار كاليفورنيا (نموذج 540 أو نموذج 540NR) على نماذج مجلس ضرائب الامتياز (Franchise Tax Board - FTB).
البدء مجاني. لا يُحتسب أي مبلغ قبل إتمام الدفع.
كيف يُعَدّ إقرار كاليفورنيا
- الإجابة عن أسئلة المقابلة مرة واحدة. يُحسب إقرار كاليفورنيا من الإجابات نفسها التي يقوم عليها إقرارك الفيدرالي، فلا يُكتب شيء مرتين.
- نقدّم إقرارك الفيدرالي إلكترونيًا إلى مصلحة الضرائب (IRS).
- نُعِدّ إقرار كاليفورنيا على نماذج FTB الرسمية، مع الجداول التي تتطلبها إجاباتك.
نماذج كاليفورنيا التي نُعِدّها
يحصل المقيمون طوال السنة على نموذج 540 مع الجدول CA (540). وإذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا لجزء من السنة فقط، أو غير مقيم ولديك دخل من كاليفورنيا، نُعِدّ بدلًا من ذلك نموذج 540NR مع الجدول CA (540NR).
وتُضاف إليه الجداول التي تتطلبها إجاباتك، مثل الجدول P للحد الأدنى البديل للضريبة (alternative minimum tax)، والجدول S للضريبة التي دفعتها لولاية أخرى. وإذا كان عليك مبلغ مستحق لكاليفورنيا، نُعِدّ قسيمة الدفع (payment voucher) مع إقرارك.
ائتمانات كاليفورنيا التي نحسبها لك
- ائتمان ضريبة الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC)، على النموذج FTB 3514.
- الائتمان الضريبي للأطفال الصغار (Young Child Tax Credit)، لمن يحصلون على CalEITC ولديهم طفل مؤهَّل دون السادسة.
- ائتمان المستأجر غير القابل للاسترداد (renter's credit)، إذا كنت مؤهَّلًا: ومن شروطه استئجار مسكنك في كاليفورنيا لمدة نصف السنة على الأقل.
- ائتمان الضريبة المدفوعة لولاية أخرى، على الجدول S.
المبلغ المسترد من كاليفورنيا عبر الإيداع المباشر
لنموذج 540 ونموذج 540NR خانة خاصة بالإيداع المباشر (Direct Deposit). بإضافة حسابك البنكي نملأ هذه الخانة، ليصل المبلغ المسترد من كاليفورنيا مباشرة إلى حسابك.
بالعربية أو بالإنجليزية
المقابلة كاملة متاحة بالعربية. أما النماذج المُعَدّة، ومنها نموذج 540 ونموذج 540NR وجداولهما ونموذج FTB 3514، فتكون بالإنجليزية. ويتوفر الدعم عبر الدردشة بالعربية، ويضم فريق خبراء الضرائب متحدثين بالعربية.
أسئلة شائعة
هل يجب عليّ تقديم إقرار لولاية كاليفورنيا؟
يقول مجلس ضرائب الامتياز (Franchise Tax Board - FTB)، وهو الجهة الضريبية في كاليفورنيا، إنه يجب عليك عمومًا تقديم الإقرار إذا كنت مقيمًا أو مقيمًا لجزء من السنة أو غير مقيم وكنت ملزمًا بتقديم إقرار فيدرالي، أو تلقيت دخلًا من مصدر في كاليفورنيا، أو تجاوز دخلك مبلغًا معيّنًا. وحتى إن لم تكن ملزمًا بالتقديم، فقد يتيح لك تقديم الإقرار استرداد ضريبة كاليفورنيا المقتطعة من أجرك، أو الحصول على CalEITC إذا كنت مؤهَّلًا. وحدود الدخل بحسب حالة تقديم الإقرار والعمر والمُعالين موجودة على صفحة FTB (بالإنجليزية): https://www.ftb.ca.gov/file/personal/do-you-need-to-file.html
هل يمكنني تقديم الإقرار إذا انتقلت إلى كاليفورنيا أو غادرتها خلال السنة؟
نعم. يحصل المقيم لجزء من السنة، أو غير المقيم الذي لديه دخل من كاليفورنيا، على نموذج 540NR مع الجدول CA (540NR)، وتسألك المقابلة عن تواريخ إقامتك في كاليفورنيا.
ماذا لو كان عليّ مبلغ مستحق لكاليفورنيا؟
إذا كان عليك مبلغ مستحق لكاليفورنيا، نُعِدّ قسيمة الدفع مع إقرار كاليفورنيا. وإذا كان عليك أيضًا مبلغ مستحق لمصلحة الضرائب (IRS) ولا تستطيع دفعه دفعة واحدة، يمكنك طلب خطة دفع فيدرالية (payment plan) من داخل إقرارك. وتقرّر مصلحة الضرائب (IRS) ما إذا كانت ستوافق عليها، وقد تُطبَّق رسوم وفوائد مصلحة الضرائب.
هل يجب عليّ إدخال بياناتي مرتين؟
لا. يُبنى إقرار كاليفورنيا من الإجابات التي تقدّمها لإقرارك الفيدرالي، إضافةً إلى بضعة أسئلة خاصة بكاليفورنيا، مثل المقاطعة (county) التي تقيم فيها وما إذا كنت قد استأجرت مسكنك.
البدء مجاني. لا يُحتسب أي مبلغ قبل إتمام الدفع.
بدء إقراري ←